4月28日下午,成都外国语学校高新校区高2019级第57期英语演讲角活动在孔子广场开讲,主题为The Meaning of Life(生命的意义)。本周由来自高二1班的张嘉鹭同学主持,来自高二1班的王楷、马天翼同学,高二4班的凌梓芮、杨恒同学,高二6班的李佳琳同学,高二14班的刘蕤翰同学发表演讲。
生命的意义是什么?这应该是一个令我们都深思过的问题。不同的人,不同的时代,不同的场合,人们用自己的行为诠释着生命的真谛。下面来听听我们这一期演讲者的内心世界,听听他们对“生命的意义”的看法:

第57期演讲角主持人:高二1班的张嘉鹭同学
以下部分为精彩演讲内容
With the outbreak of the COVID-19 pandemic, many doctors and nurses put their patients’ life before theirs. They devote themselves to saving others, which I think is the meaning of life.
随着新冠肺炎大流行的爆发,很多医生和护士把病人的生命看得比他们重要。他们致力于拯救他人,这是我认为生命的意义。

高二1班 王楷同学
Human’s history has existed for thousands of years and we human beings are like dusts in the world but I think we should do something for the whole society and make our life full and enjoyable.
人类的历史已经存在了几千年,而我们人类就像世界上的尘埃,但我认为我们应该为整个社会做点什么,让我们的生活充实而愉快。

高二1班 马天翼同学
When
I
was
a
child,
I
didn’t
understand
the
meaning
of
life.
When
I
am
a
little
older,
I
know
we
only
have
one
chance
in
life.
We
should
strive
to
do
something
meaningful
in
our
limited
life so
that we
won’t
feel
sorry
for
ourselves
when
we
are
old.
小时候,我不懂生命的意义,长大后,我意识到生命只有一次,我们应该竭尽全力在有限的生命中做出有意义的事。这样,当我们老了回首往事,才不会感到遗憾。

高二4班 凌梓芮同学
I
think
the
meaning
of
life
is
that
we
can
survive
and
bring
hope
to
the world when we
live
in
the
world.
If
you
must
search
for
the
essence of life, I will tell you it’s VALUE. You must be a useful person to the society.
我认为生命的意义是给世界带来希望。如果非要追溯其本质,我认为生命的意义是价值。你必须成为对社会有用的人。

高二4班 杨恒同学
Death doesn’t discriminate whether you are a sinner or a saint. We rise and we fall. And if there’s a reason why we are still alive, it is to leave a mark on this world.
死亡不带歧视,无论你是罪人还是圣人。人生起起落落,如果要说一个我们立于世上的原因,那就是在这个世界上留下你的印记。

高二6班 李佳琳同学
When every opportunity comes, we seize it to realize our value; when happiness knocks, we grasp it tightly; when faced with difficulties, we deal with them with full confidence and optimism... these are the meanings of life.
每当机会来临,我们就抓住它实现自己的价值;当幸福敲门时,我们紧紧地抓住它;当面对困难时,我们满怀信心和乐观地处理它们……这些就是生命的意义。

高二14班 刘蕤翰同学

本期活动演讲者和指导老师合影
撰稿人:曹玉琴
审核:董纯雪
制作:马思敏