成外高新第35期Speakers’ Corner英语演讲活动

成外高新第35期Speakers’ Corner英语演讲活动

2019年11月13日下午，成都外国语学校高新校区迎来了第35期英语演讲角，本次演讲以We need company to survive (《三人行，不孤单》)为主题。来自高2019级4班的王熙栗，2班的刘一谦，11班的廖荣柯，13班的牟韵有，14班的林欣仪，共5名同学参加了此次演讲。本次演讲角活动由高一13班牟韵有同学担任主持人。成长的道路并不是孤独无依的，在我们的身旁总是会有这样或那样一些人用各自不同的方式陪伴和守护着我们。各位演讲者用自己的亲身体会，真挚地向听众们传达了他们内心的声音，激发了现场听众们的共鸣。

高一13班牟韵有同学担任本期演讲角主持人

以下是部分精彩演讲内容：

高一4班王熙栗

We are living a happy life, with the care of our friends and families. We are growing up happily and without sorrows and anxieties. All of us should value the time we spent with each other. We should always be thankful to the people who stay by our sides all the time. They help us to grow up healthily.

我们生活得很快乐，有来自朋友和家人的关心。我们成长都很幸福，无忧无虑。珍惜跟彼此的陪伴吧。我们应该对陪在我们身边的人充满感激，因为有了他们的陪伴，我们才能健康成长。

高一2班刘一谦

As the saying goes, “one person alone might go fast, while a group of people together could go further.” I’d love to say that we have the same goal and we can be partners along the way to the destination, so my dear fellows, let’s walk together and make progress together.

正如俗话所说：“一个人或许可以走得很快，但一群人才能走得更远。”我想说的是，我们都有着同一个目标，我们可以并肩携手朝着终点前行，我亲爱的同伴们，让我们一起携手并进！

高一11班廖荣柯

Companionship is a lifelong journey and the deepest feeling without words.

陪伴是一生的旅程，是无言的深情。

高一13班牟韵有

It’s okay to have some “you” time when you need it. But no man is an island. People are meant to be around other people.

在需要时你可以有自己的独处时光，但人并非孤岛，我们注定要与他人为伴。

高一14班林欣仪

Friend is more like a mirror where you can find your own weakness and strength. Because of friends, we are less likely to be lonely; because of friends, we can realize our own value and learn to appreciate ourselves; because of friends, we learn how to get along with each other better and enjoy the happiness of communication. All in all, company is essential in our life, and we all need company to survive.

朋友更像是一面镜子，让你能够发现自己的优缺点。因为朋友，我们更不会孤单；因为朋友，我们自己意识到自己的价值并且学会去欣赏我们自己；因为朋友，我们可学会如何更好地与其他人相处以及享受交流的快乐。总的来说，陪伴在我们生命中非常有必要，我们需要陪伴去领略生命的无尽以及美好。

本次活动演讲者和指导老师合影