第22期Speakers’ Corner英语演讲角之“知心相惜，立志同行”

2019年4月3日下午，成都外国语学校高新校区特色外语活动“演讲者之角”在学校孔子广场进行,此次演讲活动主题为Move on, My Pals (知心相惜，立志同行)。来自高2018级2班的肖川南，6班的李雨桐和包卉欣，7班的吴俊锋，8班的朱彦锦，9班的刘书玮，13班的朱棫诗共7名同学参加了此次演讲。他们紧扣演讲主题，和大家分享生活中朋友之间互相鼓励，建议以及共同进步的故事。活动中，同学们流畅且富有感情的演讲引得同学们的阵阵掌声。

以下节选自同学们的演讲内容

高一2班肖川南

Howmany seeds of hope are to be grown in the spring? How many beautiful dreams areto be realized in the youth?

多少希望的种子将在春天成长？多少美好的梦想将在青春中实现？

高一 6班李雨桐

Ifthere is anyone out there who still doubts; who still wonders if the dream ofour founders is alive in our time; who still questions the power of advance ofout steps，what’s happening right now can voice the answer out.

如果还有人在心存怀疑; 有人仍然想知道我们这个时代的梦想创始人是否还存在; 有人还在质疑我们进步的力量，那就让事实喊出答案。

高一 6班包卉欣

Weare supposed to spare no efforts to improve ourselves instead of eating ourparents head off, so take action in your youth as soon as possible.

我们应该不留余力完善自我，而不是啃老，所以快快行动起来吧，在这无悔的青春里！

高一 7班吴俊锋

Afriend knows the song in my heart and can sing it to me.

知己明我心，伴我用以情

高一 8班朱彦锦

Ifwe want to help others grow happily, then go through the journey, the only wayis to keep accompanying and have "the true and the good" without anycolors.

如果我们想帮助别人快乐地成长，那么走过这段旅程，唯一的方法就是不断陪伴，拥有纯粹的“真善美”。

高一 9班刘书玮

Dearschoolmates, I have a dream that each of us could cherish this high schooltime, every unity and fraternity. …In order to reach this goal, we should studydiligently, work hard and strive to forge ahead.I believe that as long as wemake unremitting efforts, each of us will have a glorious tomorrow.

亲爱的校友们，我有一个梦想，我们每一个人都可以珍惜高中校园时光、每一个团体和兄弟关系。……为了实现这个目标，我们需要勤奋学习，努力工作，努力向前。我相信只要我们做出持续的努力，我们每一个人都将有一个辉煌的未来。

高一 13班朱棫诗

Whenwe meet failures and get frustrated, we need friends to give us a hand, supportand encouragement. When we have great success and achievements, we also needfriend to share our joys.

当面临失败，遭受挫折时，我们需朋友的帮助和鼓励；当收获成功和喜悦时，我们需要朋友的祝福与分享。

本期活动演讲者和指导老师合影

活动结束后，学校为各位参赛选手颁发了获奖证书。相信此次参与的演讲者和聆听的同学们都能通过活动感受到演讲的魅力，并因此深受鼓舞，勇于表现自己。